فهرست:
فصل اول: مقدمه و کلیات
1-1.مقدمه.. 2
1-2. کلیّات.. 3
1-2-1. بیان مسأله.. 3
1-2-2. پرسشهای تحقیق.. 4
1-2-3. فرضیه های تحقیق.. 4
1-2-4. روش تحقیق و مراحل انجام پایاننامه.. 5
1-2-5.ضرورت و هدف تحقیق.. 6
1-2-6. پیشینهی تحقیق.. 6
فصل دوم: بنیاد نظری
2-1. تعریف فعل.. 8
2-2. تعریف بن فعل – بن ماضی و بن مضارع. 9
2-3. افعال باقاعده و افعال بیقاعده. 9
2-4. فعلهای پیشوندی.. 11
2-4-1. معانی پیشوندها 11
2-4-2. جایگاه پیشوندها 13
2-4-3. پیشوندهای تصریفی.. 13
2-4-4. نشانههای نهی و نفی.. 14
2-5. فعل مرکّب... 14
2-6. فعلهای گذرا و ناگذر 16
2-7. انواع فعل به اعتبار زمان. 17
2-7-1. ماضی ساده. 17
2-7-1-1. ماضی استمراری.. 18
2-7-1-2. ماضی نقلی.. 18
2-7-1-3. ماضی بعید.. 18
2-7-1-4 ماضی ابعد.. 19
2-7-1-5. ماضی التزامی.. 19
2-7-1-6. ماضی مستمر. 19
2-7-2. فعل مضارع. 20
2-7-2-1. مضارع اخباری.. 20
2-7-2-2. مضارع التزامی.. 20
2-7-2-3. مضارع مستمر. 20
2-7-3. فعل مستقبل (آینده) 21
2-7-3-1. فعلهای آینده در گذشته (گذشتهی آیندگی) 21
2-8. فعل امر. 22
2-9. فعل دعا 22
2-10. فعلهای ربطی.. 22
2-10-1. فعلهای ربطی فرعی.. 22
2-11. فعلهای معین (کمکی) 23
2-12. افعال شبه معین.. 23
2-13. فعلهای غیرشخصی (شبه معین) 24
2-14. نمود یا حدّ فعل.. 24
2-14-1. وجه اخباری.. 26
2-14-2. وجه التزامی.. 26
2-14-3. وجه امری.. 26
2-15. جهت فعل.. 26
2-15-1. کاربرد فعل مجهول.. 27
فصل سوم: شرح احوال و آثار ابوالفضل بیهقی و جهانگشای جوینی
3. شرح احوال و آثار ابوالفضل بیهقی و جهانگشای جوینی.. 29
فصل چهارم: بررسی افعال دو کتاب تاریخ بیهقی و تاریخ جهانگشا
4-1. ماضی.. 1
4-2. مضارع. 449
4-3. مقایسه ی ساخت فعل در دو کتاب تاریخ بیهقی و تاریخ جهانگشا 582
4-3-1. فعل های ماضی ساده در تاریخ بیهقی.. 582
4-3-2. فعل های ماضی ساده در تاریخ جهانگشا 582
4-3-3. فعل های ماضی استمراری در تاریخ بیهقی.. 585
4-3-4. فعل های ماضی استمراری در تاریخ جهانگشا 586
فصل پنجم: نتیجهگیری
5. نتیجهگیری.. 603
منابع و مأخذ.. 620
Abstract 623
منبع:
- ابوالقاسمی، محسن (1375). دستور تاریخی زبان فارسی. تهران: سمت.
2- ------------ (1385). دستور تاریخی مختصر زبان فارسی. تهران: سمت. چاپ چهارم.
3- ------------(1373). مادّههای فعلهای فارسی دری. تهران: چاپ دیبا.
4- اخلاقی، فریار (1386). «بایستن، شدن و توانستن سه فعل وجهی در زبان فارسی امروز». نامه فرهنگستان. ویژهنامهی دستور. ص 82-132.
5- احمدی گیوی، حسن (1384). دستور زبان فارسی فعل. تهران: نشر قطره.
6- ارژنگ، غلامرضا (1381). دستور زبان فارسی امروز. تهران: نشر قطره.
7- انوری، حسن و حسن احمدی گیوی (1390). دستور زبان فارسی. تهران: موسسهی انتشارات فاطمی.
8- باطنی، محمد رضا (1356). نگاهی به دستور زبان. تهران: انتشارات آگاه.
9- ----------- (1348). توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی. تهران: موسسهی انتشارات امیرکبیر.
10- باقری، مهری (1388). تاریخ زبان فارسی. تهران: نشر قطره.
11- جمشیدی، مظاهر و دیگران (1383). «بررسی و تحلیل وجه التزامی در دستور زبان فارسی». مجلهی دانشکده ادبیات و علوم انسانی اصفهان.
12- حاکمی، اسماعیل (1339). دستور زبان فارسی. تهران: شرکت سهامی کتاب.
13- خوئینی، عصمت (1389). «نکتههایی دربارهی فعل مرکب» . نشریهی گوهر گویا. سال چهارم. ش دوم. ص 58-45.
14- خیّامپور، عبدالرّسول (1384). دستور زبان فارسی. تهران: انتشارات ستوده. چاپ دوازدهم.
15- دبیر مقدّم، محمد(1367). ساختهای سببی در زبان فارسی. مجلهی زبان شناسی مرکز نشر دانشگاهی. سال پنجم. شمارهی اول.
16- رضایتی، کیشه خاله، محرم و مهدی دیّان (1387). «بررسی ساختمان فعلهای ساده در آثار منثور فارسی از آغاز تا پایان قرن پنجم». مجلهی دستور. ویژهنامهی فرهنگستان. ش 4.
17- -------------------------- (1388). «فعلهای پیشوندی در آثار منثور زبان فارسی از آغاز تا پایان قرن پنجم». مجلهی دستور. ویژهنامهی فرهنگستان. ش 5.
18- سرهنگیان، حمید (1352). «فعل معین در زبان فارسی». نشریهی دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز. ش 25.
19- شریعت، محمد جواد (1367). دستور زبان فارسی. تهران: انتشارات اساطیر. چاپ سوم.
20- صادقی، علی اشرف و غلامرضا ارژنگ (1354). دستور زبان فارسی سال دوم و سوم فرهنگ و ادب. وزارت آموزش و پرورش.
21- صادقی، علی اشرف (1380). مسائل تاریخی زبان فارسی، تهران: انتشارات سخن.
22- طالقانی، سید کمال (1351). اصول دستوری زبان فارسی. تهران: انتشارات امیرکبیر و انتشارات مشعل اصفهان.
23- طاهری، حمید (1386). بررسی تحلیلی و تاریخی فعلهای پیشوندی در زبان فارسی. نشریهی دانشکدهی ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان. دورهی جدید. ش 21.
24- فتوحی، محمود (1388). آیین نگارش مقالهی علمی – پژوهشی. تهران: انتشارات سخن. چاپ سوم.
25- فرشیدورد، خسرو (1383). فعل و گروه فعلی و تحوّل آن در زبان فارسی (پژوهشی در دستور تاریخی زبان فارسی). تهران: انتشارات سروش.
26- ------------ (1383). فعل مرکب و ساختمان آن. مجلهی آشنا. سال سوم. ش 18. صص 74-82.
27- ------------ (1348). دستور مفصّل امروز. تهران: بنگاه مطبوعاتی صیفعلی شاه.
28- قریب، عبدالعظیم و دیگران (1370). دستور زبان فارسی (پنج استاد). تهران: نشر جهاد دانش.
29- کلباسی، ایران (1371). ساخت اشتقاقی واژه در فارسی امروز. تهران: موسسهی مطالعات و تحقیقات فرهنگی (پژوهشگاه).
30- لسانی، حسین(1384). مقایسهی ساختار معلوم و مجهول (جهت فعل) در زبان روسی و فارسی.
31- مجیدی، مریم (1388). جلوهها و کارکردهای نمود فعل در زبان فارسی. فصل نامهی علمی پژوهشی زبان و ادبیات فارسی. ش 15.
32- ناتل خانلری، پرویز (1343). زبان شناسی و زبان فارسی. تهران: انتشارات امیر کبیر.
33- ------------ (1366). تاریخ زبان فارسی . جلد دوم. تهران: نشر نو.
34- ------------ (1340). دربارهی زبان فارسی. تهران: انتشارات مجله سخن.
35- وحیدیان کامیار، تقی و غلام رضا عمرانی (1384). دستور زبان فارسی. تهران: سمت. چاپ هفتم.
36- وزینپور، نادر (1369). دستور زبان فارسی آموزشی. انتشارات دانشگاه سپاهیان انقلاب ایران.
37- همایونفر خ، عبدالرحیم (1339). دستور جامع زبان فارسی. به کوشش رکنالدین همایونفر خ. تهران: انتشارات مطبوعاتی علی اکبر علمی.