فهرست:
چکیده ی فارسی.................................................................................................................................1
1 فصل اول: کلیات............................................................................................................................2
2 فصل دوم: مقدمه و آشنایی با زندگی و آثار خواجو.........................................................................4
3 فصل سوم: شرح و تحلیل موسیقی غزلیات.......................................................................................7
13 ای ماه قبچاقی شب است از سر بنه بغطاق را..................................................................................8
23 ساقیا وقت صبوح آمد بیار آن جام را...........................................................................................10
33 مگذر ای یار و در این واقعه مگذار مرا........................................................................................12
43 اگر در جلوه می آری سمند باد جولان را....................................................................................14
53 مغنی وقت آن آمد که بنوازی رباب............................................................................................16
63 طلع الصبح من وراء حجاب........................................................................................................18
73 رفت دوشم نفسی دیده ی گریان در خواب................................................................................20
83 یاد باد آن روز کز لب بوی جان می آمدت.................................................................................22
93 بیمار چشم مست تورنجور خوش تر است...................................................................................24
103 کار ما بی قد زیبات نمی آید راست..........................................................................................26
113 دلا جان در ره جانان حجاب است............................................................................................28
123 یاران همه مخمور و قدح پر می ناب است................................................................................30
133 این باد کدام است که از کوی شما خاست...............................................................................32
143 باغ و صحرا با سهی سروان نسرین بر خوش است......................................................................34
153 در شب زلف تو مهتابی خوش است.........................................................................................36
163 کفر سر زلف تو ایمان ماست...................................................................................................38
173 عقل مرغی ز آشیانه ی ماست.................................................................................................. 40
183 چو از بزگ گلش سنبل دمیده است......................................................................................... 42
193 ای لبت باده فروش و دل من باده پرست....................................................................................44
203 بیش از این بی همدمی در خانه نتوانم نشست.............................................................................46
213 ز عشق غمزه و ابروی آن صنم پبوست......................................................................................48
223 کدام دل که گرفتار و پای بند تو نیست.....................................................................................50
233 گر چه کاری چو عشق بازی نیست...........................................................................................52
243 کاروان خیمه به صحرا زد و محمل بگذشت..............................................................................54
253 ای قمر تابی از بناگوشت..........................................................................................................56
263 سپیده دم که جهان بوی نوبهار گرفت.......................................................................................58
273 به جز از کمر ندیدم سر مویی از میانت.....................................................................................60
283 پیه سوز چشم من سرشمع ایوان تو باد.......................................................................................62
293 تا دلم در خم آن زلف سمن سا افتاد.........................................................................................64
303 بدان ورق که صبا در کف شکوفه نهاد......................................................................................66
313 دل من زحمت جان برنتابد........................................................................................................68
323 چون مرا دبده بر آن آتش رخسار افتد.......................................................................................70
333 اگر آن ماه مهربان گردد...........................................................................................................72
343 نقاش که او صورت ارژنگ نگارد............................................................................................74
353 پشت بر یار کمان ابروی ما نتوان کرد........................................................................................76
363 طوطی از پسته ی تنگ تو شکر گرد آورد.................................................................................78
373 مرغ در راه او پر اندازد.............................................................................................................80
383 حدبث آرزومندی جوابی هم نمی ارزد.....................................................................................82
393 درد غم عشق را طبیب نباشد.....................................................................................................84
403 هر که او را قدمی هست ز زر نندیشد........................................................................................86
413 خسرو انجم به گه بام برآمد......................................................................................................88
423 حدیث عشق ز ما بادگار خواهد ماند.........................................................................................90
433 خورشید را ز مشک زره پوش کرده اند....................................................................................92
443 چون خط سبز تو بر آفتاب بنویسند...........................................................................................94
453 ماه من مشک سیه در دامن گل می کند....................................................................................96
463 سوی دیرم نگذارند که غیرم دانند............................................................................................98
473 اهل تحقیق چو در کوی خرابات آیند.....................................................................................100
483 ترک من گویی که بازش خاطر نخجیر بود.............................................................................102
493 آن زمان کز من دل سوخته آثار نبود.......................................................................................104
50 آن دم که نه شمع و نه لگن بود..................................................................................................106
513 ای که هر دم عنبرت بر نسترن چنبر شود.................................................................................108
523 گرمی خسرو و شیرین به شکر کم نشود................................................................................ 110
533 چون برقع شبرنگ ز عارض بگشاید.......................................................................................112
543 سبزه پیرامن سرچشمه ی نوشش نگرید..................................................................................114
553 چو هست قرب حقیقی چه غم ز بعد مزار...............................................................................116
563 ای خوشا وصل یار و فصل بهار..............................................................................................118
573 حبذا پای گل و صبحدم و فصل بهار......................................................................................120
583 آشنای تو ز بیگانه و خویشش چه خبر....................................................................................122
593 برگیر دل ز ملک جهان و جهان بگیر.....................................................................................124
603 معنی این صورت از صورتگران چین بپرس............................................................................126
613 الوداع ای دلبر نامهربان بدرود باش.........................................................................................128
623 رخت شمع شبستان می نهندش..............................................................................................130
633 گلزار جنت است رخ حور پیکرش....................................................................................... 132
643 ای شبت غالیه آسا و مهت غالیه پوش.....................................................................................134
653 شمیم باغ بهشت است یا نسیم عراق........................................................................................136
663 سری بالعیس اصحابی ولی فی العیس معشوق.........................................................................138
673 یک دم ز قال بگذر اگر واقفی ز حال....................................................................................139
683 ای ماه تو مهر انور دل............................................................................................................141
693 هر گه که ز خرگه به چمن بار دهد گل.................................................................................143
703 عارض ترکان نگر در چین جعد مشک فام.............................................................................145
713 گر چه من آب رخ از خاک درت یافته ام..............................................................................147
723 من ز دست دیده و دل در بلا افتاده ام....................................................................................149
733 چشم پر خواب گشودی و ببستی خوابم.................................................................................151
743 رند و دردی کش و مستم چه توان کرد چو هستم................................................................. 153
753 ای تنم کرده ز غم مویی و در مو زده خم...............................................................................155
763 نشان روی تو جستم به هر کجا که رسیدم...............................................................................157
773 به گدایی به سر کوی شما آمده ایم........................................................................................159
783 ما به نظاره ی رویت به جهان آمده ایم....................................................................................161
793 اشارت کرده بودی تا بیایم.....................................................................................................163
803 داریم دلی پر غم و غمخوار نداریم.........................................................................................165
813 ای چشم می پرستت آشوب چشم بندان..................................................................................167
823 ای غمزه ی جادویت افسونگر بیماران.....................................................................................169
833 یارب ز باغ بگذر اگر واقفی ز حال........................................................................................171
843 دلا از جان زبان درکش که جانان...........................................................................................173
853 سخن عشق نشاید بر هر کس گفتن.........................................................................................175
863 دوش چون از لعل میگون تو می گفتم سخن...........................................................................177
873 ای هیچ در میان نه ز موی میان تو...........................................................................................179
883 ای چراغ دیده ی جان روی تو...............................................................................................181
893 ای بو تو مرا پر آب دیده........................................................................................................183
903 بساز چاره ی این دردمند بیچاره.............................................................................................185
913 ترک من هر لحظه گیرد با من از سر خرخشه..........................................................................187
923 پرده ی ابر سیاه از مه تابان بگشای..........................................................................................189
933 از مشک سوده دام بر آتش نهاده ای.......................................................................................191
944 در باغ چون بالای تو سروی ندیدم راستی...............................................................................193
953 کجا باز آید آن مرغی که با من همنفس بودی........................................................................195
963 گر آن مه در نظر بودی چه بودی............................................................................................197
973 ای شمع چگل دوش در ایوان که بودی..................................................................................199
983 ای مهر ماه روی. تو را زهره مشتری.......................................................................................201
993 چگونه سرو روان گویمت که عین روانی...............................................................................203
1003 برخیز که بنشیند فریاد ز هر سویی........................................................................................205
4 فصل چهارم: جداول و نتیجه گیری .............................................................................................207
منابع و مآخذ ..................................................................................................................................210
چکیده ی انگلیسی .........................................................................................................................211
منبع:
خواجو(1391)، کلیات اشعار، شیراز، انتشارات سنایی.
دهلوی حسین(1381)،پیوند شعر و موسیقی، تهران، مؤسسه ی فرهنگی هنری ماهور.
زرین کوب عبدالحسین(1369)، ارسطو و فن شعر، تهران، انتشارات امیرکبیر.
شافعی خسرو(1384)، زندگی و شعر صد شاعر، تهران، انتشارات کتاب خورشید.
شفیعی کدکنی محمد رضا(1372)، صور خیال در شعر فارسی،تهران، انتشارات آگاه.
شفیعی کدکنی محمد رضا(1389)، موسیقی شعر، تهران، انتشارات آگاه.
شمیسا سیروس(1373)، آشنایی با عروض و قافیه، تهران، انتشارات فردوس.
شمیسا سیروس(1381)، بدیع، تهران، انتشارات پیام نور.
شمیسا سیروس(1376)، سیر غزل در شعر فارسی، تهران، انتشارات فردوس.
شمیسا سیروس(1382)، عروض و قافیه، تهران، انتشارات پیام نور.
شمیسا سیروس(1370)، فرهنگ عروضی، تهران، انتشارات مجید.
شمیسا سیروس(1390)، نگاهی تازه به بدیع، تهران، انتشارات میترا.
شهری برآبادی محمد(1370)، علم عروض و قافیه، مشهد، نشر نیما.
صفا ذبیح الله(1378)، تاریخ ادبیات ایران، تهران، انتشارات فردوس.
طهماسبی طغرل(1380)، موسیقی در ادبیات، تهران، انتشارات رهام.
فروغ مهدی(1363)، شعر و موسیقی، تهران، نشر سیاوش.
کزازی میرجلال الدین(1373)، زیبایی شناسی سخن پارسی: بدیع، تهران، انتشارات شابک.
ماهیار عباس(1389)، عروض فارسی، تهران، نشر قطره.
محسنی احمد(1370)، ردیف و موسیقی شعر، مشهد، انتشارات دانشگاه فردوسی.
ناتل خانلری پرویز(1386)، وزن شعر فارسی، تهران، انتشارات توس.
نوروزی جهانبخش(1370)، عروض آسان و قافیه وشعر نو، شیراز، انتشارات نوید.
وحیدیان کامیار تقی(1386)، وزن و قافیه ی شعر فارسی، تهران، مرکز نشر دانشگاهی.
وحیدیان کامیار تقی(1370)، بررسی منشأ وزن شعر فارسی، مشهد، انتشارات آستان قدس رضوی.
وحیدیان کامیار تقی(1375)، فرهنگ نام آوایی، مشهد، انتشارات دانشگاه فردوسی.
وحیدیان کامیار تقی(1388)، بدیع از دیدگاه زیبایی شناسی، تهران، انتشارات سمت.
وحیدیان کامیار تقی(1389)، فرهنگ اوزان شعر فارسی، مشهد، انتشارات دانشگاه فردوسی.
همایی جلال الدین(1388)، فنون بلاغت و صناعات ادبی، تهران، مؤسسه ی نشر هما.
پایان نامه ها:
بهمنی اسماعیل(1392)، مقایسه و تحلیل موسیقی شعر در غزلیات سعدی و حسن دهلوی، دانشکده ی ادبیات و علوم انسانی دانشگاه لرستان.
همایون نژاد سعدیه (1390)، بررسی و تحلیل موسیقی شعر در غزلیات فارسی شهریار، دانشکده ی ادبیات و علوم انسانی