فهرست:
فهرست مطالب
فصل اول.. 2
کلیات تحقیق... 2
1-1 . بیان مسئله. 3
1-2 . ضرورت تحقیق... 4
1-3 . اهداف تحقیق... 4
1-4 . سوالات تحقیق... 5
1-5 . کاربرد تحقیق... 5
1-6 . کلیدواژه ها و تعریف مفاهیم.. 5
1-7 . روش تحقیق... 6
فصل دوم. 8
مبانی نظری تحقیق... 8
2-1 . پیشینه تحقیق... 9
2-2 . چارچوب نظری... 11
2 -2 -1 . تعریف روایت.... 12
2 - 2 – 1 – 1 . تعریف روایت از منظر روایت شناسان ( ژرار ژنت و ژپ لینت ولت ) 12
2-2-2 . ولادیمیر پروپ... 14
2-2-2-1 . نظریه و تعریف روایت از منظر ولادیمیر پروپ... 17
2-2-3 . تودوروف... 18
2-2-4 . گریماس..... 18
2-2-4-1. نظریه و تعریف روایت از منظر گریماس..... 23
2 – 2- 5 . کنش..... 24
2 – 2 – 6 . طرح شناسی... 25
فصل سوم. 29
یافته های تحقیق... 29
3-1. تعریف شخصیت.... 30
3-2 . شخصیت شناسی... 30
3-3 . سیرت اشخاص داستان.. 31
3-4 . ویژگی های منحصر به فرد شخصیت پردازی در سینما 32
3-5 . انواع شخصیت ها و میزان اهمیت آنها 33
3-5-1 . نشانه های شخصیت های اصلی... 34
3-5-2 . شخصیت های داستانی و زندگی واقعی... 35
3-5-3 . اهمیت شخصیت.... 35
3-6 . شخصیت پردازی و حوزه تعریفی آن.. 38
3-6-1 . روند پرداخت خمیره شخصیت.... 38
3-6-2 . انواع شخصیت پردازی... 39
3-6-3 . مجموعه تکنیک های شخصیت پردازی... 39
3-6-4 . درک درست از شخصیت پردازی... 40
3-7 . شخصیت پردازی در فیلمنامه نویسی... 41
3-8 . باور پذیر کردن شخصیت.... 41
3 – 8 – 1 . ابزار های لازم برای باور پذیر کردن شخصیت.... 42
3-8-2 . تغییر پذیری در شخصیت.... 44
3-8-3 . کشمکش و تضاد در شخصیت پردازی... 44
3-8-4 . احساسات مخاطب و شخصیت ها 46
3-8-4-1 . حس همدردی ماندگار نسبت به شخصیت.... 46
3-8-4-2 . حس تنفر نسبت به شخصیت.... 47
3-9 . شخصیت پردازی افراد شرور. 49
3-9-1 . بررسی دو نمونه شخصیت شرور در متون داخل و خارج.. 49
3-9-1-1 . شخصیت های منفی در شاهنامه. 49
3-9-1-2 . ضد قهرمان های تراژدی های شکسپیر. 51
3-9-2 . نیروی مخالف و شخصیت شرور. 52
3-10 . شخصیت زن افسونگر. 57
3 – 11 . شر و منشا آن.. 57
3 – 11 – 1 . تضاد در عالم و رابطه آن با خیر و شر. 59
3 – 11 – 2 . نقش شرور در خلیفه الله شدن انسان.. 61
3 – 12 . مفهوم خیر و شر در قرآن و روایات... 63
3 – 12 – 1 . شخصیت و شخصیت پردازی در قرآن.. 65
3 – 12 – 2 . شیوه ارائه شخصیت ها در قرآن.. 65
3 – 12 – 2 – 1 . هدایت انسان.. 66
3 – 12 – 2 – 2 . انسان ، آزادی و خلیفه الله شدن.. 67
3 – 13 . مورد مطالعاتی : مجموعه تلویزیونی معصومیت از دست رفته. 68
فصل چهارم. 80
نتیجه گیری... 80
4 – 1 . مقدمه. 81
4 – 2 . جمع بندی نتایج.. 82
4 – 3 . ارائه راهکارها 83
منبع:
فهرست منابع
قرآن کریم
1 . ابن سینا ، ابوعلی حسین ابن عبدالله ، ۱۳۶۰ ، رسائل ابن سینا ، ترجمه ضیأالدین دری ، چاپ دوم ، تهران : انتشارات مرکزی
2 . ارسطو ، ۳۵۰ ق . م ، هنر شاعری ، ترجمه فتح اله مجتبایی ، تهران : اندیشه
3 . احمدی ، بابک ، ۱۳۶۸ ، ساختار و تأویل متن ، چاپ نهم ، تهران : نشر مرکز
4 . اخوت ، محمودرضا ، 1384 ، دستور زبان داستان ، اصفهان : انتشارت فردا
5 . امراللهی ، تینا ، ،1387 پژوهشی در مربع حضورها و غیاب ها ، تهران : روزنامه کارگزاران ، مهرماه
6 . انوری ، حسن ، 1381 ، فرهنگ بزرگ سخن ، چاپ اول ، تهران : سخن
7 . انوشه ، حسن ، 1376 ، فرهنگ نامه ادب فارسی ، دانشنامه ادب فارسی ( 2 ) ، چاپ اول ، تهران : وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
8 . ایرانی ، ناصر ، 1364 ، داستان : تعاریف ، ابزارها و عناصر ، چاپ اول ، تهران : کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
9 . پلانتینجا ، الوین ، 1384 ، فلسفه دین (خدا ، اختیار ، شر) ، ترجمه محمد سعیدی مهر ، قم : موسسه فرهنگی طه
10 . جوادی آملی ، عبدالله 1390 ، انسان از آغاز تا انجام ، تنظیم سید مصطفی تبار ، چاپ سوم ، قم : نشر اسراء
11 . حافظ نیا ، محمدرضا ، 1385 ، مقدمه ای بر روش تحقیق در علوم انسانی ، تهران : انتشارات سمت
12 . حسینی ( ژرفا ) ، سید ابوالقاسم ، نقش شخصیت در قصه های قرآن ( قسمت دوم ) مقاله ، فرهنگ جهاد ، سال هفتم ، شماره سوم
13 . خبری ، محمدعلی ، 1387 ، حکمت ، هنر ، زیبایی و عناصر نمایشی قصه یوسف ( ع ) در قرآن کریم ، چاپ اول ، تهران : سوره مهر
14 . داغه چی فیروزجایی ، فاطمه ، 1386 ، شخصیت پردازی در قصه های قرآن ( با تکیه بر ده قصه ) ، پایان نامه ارشد زبان و ادبیات فارسی ، دانشگاه مازندران ، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی
15 . ریمون کنان ، شلومیت ، 1387 ، روایت داستانی ، بوطیقای معاصر ، ترجمه ابوالفضل حری ، تهران : نشر نیلوفر
16 . زاهدی ، فریندخت ، زمستان 1376 ، شخصیت پردازی در ادبیات نمایشی ، فصلنامه هنر ، دوره جدید ، شماره 34
17 . زرین کوب ، عبدالحسین ، 1392 ، ارسطو و فن شعر ، چاپ هفتم ، تهران : انتشارات امیرکبیر 18 . سبحانی ، جعفر ، محمدرضایی ، محمد ، 1386 ، اندیشه اسلامی 1 ، دفتر نشر معارف
19 . سیدرضی ، محمد بن حسین ، 1388 ، نهج البلاغه ، ترجمه حسین انصاریان ، چاپ 2 ، قم : انتشارات آیین دانش
20 . سیگر ، لیندا ، 1995 ، خلق شخصیت های ماندگار ، ترجمه عباس اکبری ، چاپ اول ، 1374 ، تهران : معاونت سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ، چاپ دوم ، 1380 ، تهران : سروش
21 . شهریاری ، خسرو ، 1365 ، کتاب نمایش ، تهران : امیر کبیر
22 . طباطبایی ، سید محمدحسین ، 1332 ، اصول فلسفه و روش رئالیسم ، جلد 5-1 ،با مقدمه و پاورقی مرتضی مطهری ، قم : دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم
23 . طباطبایی ، سید محمدحسین ، ترجمه تفسیرالمیزان ، ترجمه موسوی همدانی ، قم : دفتر انتشارات اسلامی ، جلدهای 20 ، 13 ، 7
24 . عباسی ، علی ، 1393 ، روایت شناسی کاربردی ، تحلیل زبان شناختی روایت : تحلیل کاربردی بر موقعیت های روایی ، عنصر پیرنگ ، و نحو روایی در روایت ها ، تهران : مرکز چاپ و انتشارات دانشگاه شهید بهشتی
25 . عباسی ، علی ، 1385 ، پژوهشی در عنصر پیرنگ ، پژوهشنامه دانشکده زبان های خارجی دانشگاه تهران ، شماره 44
26 . علوی مقدم ، مهیار ، و پورسهراب ، شهرام ، 1387 ، کاربرد الگوی کنش گر گریماس در نقد شخصیت های داستانی نادر ابراهیمی ، تهران : گوهر گویا ، سال دوم ، شماره 8
27 . عمید ، حسن ، 1379 : فرهنگ فارسی عمید ، تهران : امیرکبیر
28 . فرجامی ، اعظم ، 1392 ، شخصیت در فیلم های تاریخی و مذهبی ، قم : مرکز پژوهش های اسلامی صدا و سیما
29 . فیستر ، مانفرد ، 1387 ، نظریه و تحلیل درام ، ترجمه مهدی نصرالله زاده ، تهران : مینوی خرد 30 . فیلد ، سید ، 1380 ، چگونه فیلمنامه بنویسیم ، ترجمه عباس اکبری و مسعود مدنی ، چاپ دوم ، تهران : نشر ساقی
31 . قادری ، نصرالله ، 1388 ، آناتومی ساختار درام ، چاپ سوم ، تهران : انتشارات نیستان
32 . قادری ، نصرالله ، جامه تاخیر برای گریز از ادراک ! مقاله – دیدگاه ، ماهنامه صحنه ، شماره 8 ، پایگاه رسمی انتشارات سوره مهر
33 . کارد ، اورسون اسکات ، 1387 ، شخصیت پردازی و زاویه دید در داستان ، ترجمه پریسا خسروی سامانی ، چاپ اول ، اهواز : انتشارات رسش
34 . کریمی نژاد سرابی ، هادی ، شهریور 1385 ، شخصیت های منفی در شاهنامه ، پایان نامه کارشناسی ارشد ، رشته زبان و ادبیات فارسی ، استاد راهنما ، محمد حسین خسروان ، دانشگاه آزاد مشهد
35 . لوته ، یاکوب ، 1386 ، مقدمه ای بر روایت در ادبیات و سینما ، ترجمه امید نیک فرجام ، تهران : مینوی خرد
36 . لیسی ، نیک ، 1383 ، کارکرد های روایی ولادیمیر پروپ ، ترجمه علی عامری مهابادی ، تهران : فصلنامه هنر ، شماره 61
37 . لینت ولت ، ژپ ، 1390 ، رساله ای در باب گونه شناسی روایت ، نقطه دید ، ترجمه علی عباسی و نصرت حجازی ، تهران : نشر علمی فرهنگی
38 . محمدی ، محمدهادی ، و عباسی ، علی ، 1381 ، صمد ساختار یک اسطوره ، تهران : نشر چیستا
39 . محمدی ، محمد هادی ، 1378 ، روش شناسی نقد ادبیات کودک ، تهران : سروش
40 . مدنی ، علی ، 1383 ، بررسی شخصیت های ضد قهرمان در تراژدی های شکسپیر بر مبنای آراء فروید و آدلر ، پایان نامه کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی ، استاد راهنما فرشید (ابراهیم) ابراهیمیان ، دانشگاه آزاد (تهران مرکزی) ، دانشکده هنر و معماری ، تهران
41 . مصباح یزدی ، محمدتقی ، پاییز 1379 ، آموزش فلسفه ، جلد 2 ، چاپ دوم ، تهران : سازمان تبلیغات اسلامی (چاپ و نشر بین الملل)
42 . مصباح یزدی ، محمدتقی ، 1388 ، انسان سازی در قرآن ، انتشارات موسسه آموزشی پژوهشی امام خمینی
43 . مطهری ، مرتضی ، پاییز 1373 ، مقالات فلسفی ، قم : انتشارات صدرا
44 . مطهری ، مرتضی ، 1374 ، عدل الهی ، تهران : صدرا
45 . مطهری ، مرتضی ، 1392 ، انسان شناسی قرآن ، تهران : صدرا
46 . معین ، محمد ، 1381 ، فرهنگ فارسی معین ، تهران : نشر معین
47 . مک کی ، رابرت ، 1998 ، داستان ، ساختار ، سبک و اصول فیلمنامه نویسی ، ترجمه محمد گذرآبادی ، 1391 ، تهران : هرمس
48 . موریتس ، چارلی ، 1390 ، تکنیک های فیلمنامه نویسی ، ترجمه محمد گذرآبادی ، تهران : ساقی
49 . مهرینگ ، مارگارت ، 1998 ، شخصیت پردازی در فیلمنامه ، ترجمه حمیدرضا منتظری ، 1376 ، تهران : انتشارات فارابی
50 . مهرینگ ، مارگارت ، 1998 ، شخصیت پردازی در فیلمنامه ، ترجمه حمیدرضا منتظری ، قسمت اول ، نقد سینما ، شماره 21
51 . مهرینگ ، مارگارت ، 1998 ، شخصیت پردازی در فیلمنامه ، ترجمه حمیدرضا منتظری ، بخش هفتم ، نقد سینما ، شماره 29
52 . مهرینگ ، مارگارت ، 1998 ، شخصیت پردازی در فیلمنامه ، ترجمه حمیدرضا منتظری ، بخش چهارم ، مقاله ، نقد سینما ، شماره 25
53 . مهرینگ ، مارگارت ، 1998 ، شخصیت پردازی در فیلمنامه ، ترجمه حمیدرضا منتظری ، قسمت اول (ادامه) ، نقد سینما ، شماره 23
54 . میرصادقی ، جمال ، 1376 ، ادبیات داستانی ، چاپ سوم ، تهران : انتشارات علمی تهران
55 . میرصادقی ، جمال ، 1385 ، عناصر داستان ، چاپ پنجم ، تهران : انتشارات سخن
56 . میرصادقی ، جمال ، 1390 ، عناصر داستان ، چاپ هفتم ، تهران : انتشارات سخن
57 . میرصادقی و همراهان ، 1388 ، واژه نامه هنر داستان نویسی ، جمال میرصادقی و میمنت میرصادقی ، چاپ دوم ، تهران : کتاب مهناز
58 . وانوا ، فرانسیس ، 1389 ، فیلمنامه های الگو – الگوهای فیلمنامه ، ترجمه داریوش مودبیان ، چاپ اول ، تهران : نشر قاب ، دانشکده صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران
59 . ولف ، یورگن ، کاکس ، کری ، 1381 ، راهنمای نگارش فیلمنامه ( سینما و تلویزیون ) ، ترجمه عباس اکبری ، تهران : سروش
60 . هالیول ، استیون ، 1388 ، پژوهشی در فن شعر ارسطو ، ترجمه مهدی نصرالله زاده ، چاپ اول ، تهران : مینوی خرد
61 . هورتون ، اندرو ، 1390 ، فیلمنامه نویسی شخصیت محور ، ترجمه ستاره پیرخدری ، تهران : سمت
62 . یوسف زاده ، غلامرضا ، 1392 ، سطوح روایت در قصه های قرآن ، قم : مرکز پژوهش های اسلامی صدا و سیما
Jean – Michael Adam , 1994 , Le texte narratif , Nathan , Paris , p . 16 63 .
Www. Wikipedia. Org
Www. Noormags. Com