فهرست:
عنوان صفحه
1- فصل اول: کلیات تحقیق... 1
1-1- طرح مسئله. 2
2-1- ضرورت و اهمیت تحقیق.. 3
3-1- هدفهای تحقیق.. 4
4-1- سؤالهای تحقیق.. 4
5-1- تعریف مفاهیم و مقولهها 5
2- فصل دوم: مبانی نظری تحقیق... 7
1-2- بررسی تحقیقات پیشین.. 8
2-2- مبانی نظری تحقیق.. 13
1-2-2- مفهوم ایدئولوژی و نظریه بازتولید. 13
2-2-2- نظریه بازنمایی رسانهای.. 14
3-2-2- دیپلماسی رسانهای.. 15
4-2-2- امپریالیسم رسانهای.. 16
3-2- چارچوب نظری تحقیق.. 17
1-3-2- نظریه برجستهسازی.. 17
1-1-3-2- تعاریف نظریه برجستهسازی.. 17
2-1-3-2- عوامل مؤثر در برجستهسازی.. 20
2-3-2- نظریه گفتمان.. 22
1-2-3-2- تعاریف تحلیل گفتمان.. 22
2-2-3-2- مهمترین اهداف تحلیل گفتمان.. 27
3-2-3-2- رویکرد تئون وندایک در تحلیل گفتمان.. 27
3-3-2- نظریه انگارهسازی.. 28
4-3-2- نظریه چارچوبسازی.. 32
3- فصل سوم: روش تحقیق... 40
1-3- روش تحقیق.. 41
۲-3- عملیاتی کردن یا مقولهسازی.. 44
۳-۳- متن موردمطالعه. 47
۴-3- حجم نمونه. 48
۵-3- روش نمونهگیری.. 48
6-3- روش و ابزار گردآوری اطلاعات.. 49
7-3- روش تجزیه وتحلیل اطلاعات.. 49
۸-3- اعتبار و پایایی تحقیق.. 50
4- فصل چهارم: یافتههای تحقیق... 52
1-1-4- تحلیل و بررسی متن گزارشهای «ویژه شصتمین سالگرد کودتای ۲۸ مرداد» 53
1-1-1-4- گزارش اول: فراز و فرود زندگی سیاسی محمد مصدق. 54
2-1-1-4- گزارش دوم: مطالب رسانههای آمریکا در دوران مصدق، 60
3-1-1-4- گزارش سوم: نگاهی به وقایع ۲۵ تا ۲۸ مرداد 1332. 65
4-1-1-4- گزارش چهارم: مصاحبه اختصاصی با طراح اصلی کودتای ۲۸ مرداد. 70
5-1-1-4- گزارش پنجم: پیامدهای کودتای ۲۸ مرداد. 75
6-1-1-4- گزارش ششم: سهم نیروهای داخلی در کودتای ۲۸ مرداد. 82
7-1-1-4- گزارش هفتم: بررسی دلایل و روند شکلگیری کودتای 28 مرداد. 88
1-2-1-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- دکتر مصدق و جبهه ملی.. 97
2-2-1-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- آمریکا 103
3-2-1-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- انگلیس.... 109
4-2-1-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- شاه و نیروهای طرفدار سلطنت... 111
5-2-1-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- آیتالله کاشانی و نیروهای مذهبی 114
6-2-1-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- حزب توده و کمونیستها 118
۳-1-4- گفتمان و انگارههای متن گزارشهای «ویژهی شصتمین سالگرد کودتای ۲۸ مرداد» 119
2-4- تحلیل و بررسی متن مستند «مصدق، نفت و کودتا». 121
1-1-2-4 مضمون اول: جنبش ملی نفت؛ بهم خوردن خواب آرام استعمار 121
2-1-2-4 مضمون دوم: جنگ سرد؛ نظم جدیدی برای جهان. 128
3-1-2-4 مضمون سوم: ایالاتمتحده؛ متحدی فرضی علیه بریتانیا 131
4-1-2-4 مضمون چهارم: بحران ملی.. 135
5-1-2-4 مضمون پنجم: قیام 30 تیر 1331. 138
6-1-2-4 مضمون ششم: نزدیکی حزب توده به مصدق. 143
7-1-2-4 مضمون هفتم: طراحی کودتا 145
8-1-2-4 مضمون هشتم: مرحله اول عملیات؛ کودتای ناکام. 151
9-1-2-4 مضمون نهم: مرحله دوم عملیات؛ موفقیت کودتای 28 مرداد. 158
1-2-2-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- دکتر مصدق و جبهه ملی.. 163
2-2-2-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- آمریکا 168
3-2-2-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- انگلیس.... 172
4-2-2-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- شاه و نیروهای طرفدار سلطنت... 175
5-2-2-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- آیتالله کاشانی و نیروهای مذهبی 178
6-2-2-4- تحلیل اطلاعات متنها و فرا متن- حزب توده و کمونیستها 182
۳-2-4- گفتمان و انگارههای متن مستند «مصدق، نفت و کودتا». 184
3-4- جداول یافتههای تحقیق.. 188
5- فصل پنجم: نتیجهگیری و پیشنهادها. 190
1-5- خلاصهی یافتهها 191
1-1-5- گزارشهای «ویژهی شصتمین سالگرد کودتای ۲۸ مرداد». 193
2-1-5- مستند «مصدق، نفت و کودتا». 196
2-5- جمعبندی.. 199
3-5- محدودیتهای تحقیق.. 200
4-5- پیشنهادها 200
1-4-5- پیشنهادهای آموزشی.. 200
2-4-5-پیشنهادهای پژوهشی.. 201
3-4-5-پیشنهادها به رسانهی ملی و سایر رسانهها 201
فهرست منابع و مآخذ. 203
منبع:
فهرست منابع و مآخذ
کتابهای فارسی:
آبراهامیان، یرواند(۱۳۹۲)، کودتا ۲۸مرداد، سازمان سیا و ریشههای روابط ایران و امریکا در عصر مدرن، (ترجمه: محمدابراهیم فتاحی) تهران: نشر نی.
آقاگلزاده، فردوس(1385). تحلیل گفتمان انتقادی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی با همکاری دانشگاه تربیت مدرس.
بشیر، حسن(1389). خبر،تحلیل شبکهای و تحلیل گفتمان. تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق.
پستمن، نیل(1373). زندگی در عیش مردن در خوشی، (ترجمه: دکتر صادق طباطبایی). تهران: سروش.
تاجیک، محمدرضا(1378). متن، وانموده و تحلیل گفتمان، در گفتمان و تحلیل گفتمانی، تهران: فرهنگ گفتمان.
دادگران، سید محمد(1382). مبانی ارتباطات جمعی، تهران: فیروز.
دارابی، علی(1390). درآمدی بر جامعهشناسی ارتباطات، فرهنگ و رسانه. تهران: جهاد دانشگاهی.
دالگرن، پیتر(1380). تلویزیون و گستره عمومی، ترجمه: مهدی شفقتی. تهران: انتشارات سروش.
دهقان، علیرضا؛ با همکاری حمید عبدالهیان و نورالدین رضوی زاده(1378). بررسی رابطه میان افکار عمومی و رسانه، تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها،
دیرینگ، جیمز و راجرز، اورت(1385). مبانی برجستهسازی رسانهها، (ترجمه: علیاصغر کیا و مهدی رشکیانی). تهران: انتشارات شرکت تعاونی سازمان معین ادارات.
رایف، دانیل؛ لیسی، استفن؛ فیکو، فردریک جی(1388). تحلیل پیامهای رسانهای؛ کاربرد تحلیل محتوای کمی در تحقیق، (ترجمه: مهدخت بروجردی علوی). تهران: انتشارات سروش.
سبیلان اردستانی، حسن (1382). جنگ روانی در اشغال عراق. تهران: اداره کل پژوهش معاونت سیاسی. صداوسیما.
سبیلان اردستانی، حسن (1387). تبلیغات سیاسی (با تاکید بر فنون تبلیغات)، تهران: موسسه کتاب مهربان نشر.
سورین، ورنر؛ تانکارد، جیمز (1383). نظریههای ارتباطات، (ترجمه: علیرضا دهقان). تهران: دانشگاه تهران.
شکرخواه، یونس(1381). خبر. تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
شهبازی، عبدالله (۱۳۸۷)، کودتای ۲۸ مرداد، تهران: روایت فتح.
فرانکفورت، چاوا؛ نچمیاس، دیوید(1381). روشهای پژوهش در علوم اجتماعی، (ترجمه: فاضل لاریجانی و رضا فاضل). تهران: سروش.
فرقانی، محمد مهدی(1382). راه دراز گذار- تحول گفتمان توسعه سیاسی در ایران، تهران: فرهنگ و اندیشه.
فرکلاف، نورمن(1379). تحلیل انتقادی گفتمان، (ترجمه: گروه مترجمان). تهران: مرکز مطالعات و تحقیقاترسانهها.
کاشانی، محمود (۱۳۸۶)، آیتالله کاشانی به روایت اسناد و خاطرات تهران: مرکز اسناد انقلاب اسلامی.
کینزر، استیون (۱۳۸۸)، همهی مردان شاه: کودتای آمریکایی ۲۸ مرداد و ریشههای ترور در خاورمیانه، (ترجمه: شهریار خواجیان). تهران: کتاب آمه.
گیلبوا، ایتان(1388). ارتباطات جهانی و سیاست خارجی، (ترجمه: حسامالدین آشنا و محمدصادق اسماعیلی)، تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق(ع).
مکدانل، دایان (1380). مقدمهای بر نظریههای گفتمانی، (ترجمه: حسینعلی نوذری). تهران: نشر فرهنگ گفتمان.
مککوایل، دنیس (1385). درآمدی بر نظریههای ارتباطی. تهران: انتشارات مرکز تحقیقات رسانه.
ملوین دفلور. اورت ای دنیس(1387). ارتباطات جمعی، (ترجمه: سیروس مرادی). تهران: سروش.
مهدیزاده، سید محمد(1389). نظریههای رسانه. تهران: انتشارات همشهری.
مولانا، حمید(137۵). جریان بینالمللی اطلاعات، (ترجمه: یونس شکرخواه). تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
مولانا، حمید(1371). گذر از نوگرایی، (ترجمه: یونس شکرخواه).تهران: مرکز مطالعات و توسعه رسانهها
ون دایک، تئون ای (1382). مطالعاتی در تحلیل گفتمان؛ از دستور متن تا گفتمانکاوی انتقادی (ترجمه گروهمترجمان). تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
وودهاوس، کریستوفر مانتاگیو (۱۳۶۸)، اسرار کودتای ۲۸ مرداد: شرح عملیات چکمه (آجکس)؛ (ترجمه: نظام دربندی). تهران: راهنما.
مقالههای فارسی:
خرازی آذر، رها (1387). دیپلماسی رسانهای. مجموعه مقالات دیپلماسی رسانهای، تهران: انتشارات مرکز تحقیقات استراتژیک
سبیلان اردستانی، حسن (1383). عملیات روانی و دیپلماسی رسانهای. تهران: فصلنامه عملیات روانی، شماره 7.
سلطانی، سیدعلی اصغر (1384) .تحلیل گفتمان به مثابه نظریه و روش، تهران: فصلنامه علوم سیاسی، شماره28.
فرقانی، مهدی (1380). میزگرد علمی خبر در رسانه. فصلنامه پژوهش و سنجش، سال هشتم، پاییز، شماره 27.
کریمی، علی (1388). درآمدی بر کاربرد و نقد نظریه چارچوبسازی در تحلیل پویشهای قومی. تهران: فصلنامه مطالعات ملی، سال دهم،شماره 4،1388.
مهدیزاده، سید محمد(1380). تصویرسازی منفی رسانههای غرب از جهان اسلام و ملل شرق تهران: فصلنامه رسانه، ،سال دوازدهم،شماره سوم، شماره 47.
وندایک، تئون ای.(1378). تحلیل گفتمان خبر (ترجمه: حسن نورائی بیدخت). فصلنامه رسانه،6 (3)، 33-27
یارمحمدی، لطفالله و مجید خسروی نیک(1382). شیوهای در تحلیل گفتمان و بررسی دیدگاههای فکری - اجتماعی. تهران: نامه فرهنگ، شماره 42، 181173.
تارنماها:
بیانات مقام معظم رهبری در دیدار مردم کاشان و آران و بیدگل۱۳۸۰/۰۸/۲۰.( بازیابی 15فروردینماه 1393) از
http://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3093
سبیلان اردستانی، حسن(1388). شیوههای تحلیل پوشش خبری. (بازیابی 29 مهرماه 1393) از
http://sabilan.blogfa.com/cat-7.aspx
پایاننامهها:
بهجتی فرد، هادی (1391). مقایسه گفتمان خبری سایتهای فارسی زبان شبکههای العالم، العربیه و بی.بی.سی در مورد اعتراضات عمومی در بحرین در بازه زمانی 14 بهمن 1389 تا پایان تیر 1391، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صدا و سیما، تهران
رمضانی، کمیل (1392). رویکرد خبری "برنامه 60 دقیقه" بیبیسی فارسی نسبت به مسائل اقتصادی جمهوری اسلامی ایران(با تاکید بر برنامه 60 دقیقه)، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صدا و سیما، تهران
عیوضعلیلو، زهرا(1383). بررسی تطبیقی نحوه انعکاس اخبار مربوط به جنگ نیروهای ائتلاف علیه عراق در روزنامههای تهران، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران.
فخامزاده، پروانه (1375). نقش نهادهای کلامی، پایاننامه کارشناسی ارشد. پژوهشگاه علوم انسانی، تهران.
گلبخشی، حسن (1387). تحلیل گفتمان اخبار بازداشت ملوانان انگلیسی در اروندرود در سایتهای فارسیزبان بیبیسی و رادیوفردا. پایاننامه کارشناسی ارشد. دانشگاه صداوسیما. تهران.
گودرزی، حسن(1389). مقایسه گفتمان خبری، خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران(ایرنا) و سایت بیبیسی فارسی در مورد اخبار هستهای (با تأکید بر مسئله ساخت تاسیسات هستهای قم«فردو»). پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صداوسیما. تهران.
گودرزی، محسن (1391). بازنمایی ایدئولوژی انقلاب اسلامی در روزنامه واشنگتنپست پایاننامه. کارشناسی ارشد، دانشگاه صداوسیما. تهران.
نوریزاده، جواد (1390)، تلویزیون بیبیسی فارسی و بازنمایی تحولات داخلی ایران در سال 1388، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه امام صادق(ع)، تهران.
نیک ملکی، محمد (1384). تحلیل گفتمان اخبار شبکههای العالم و الجزیره با تأکید بر رویدادهای عراق، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صدا و سیما، تهران.
هوشیار، مهدی(1391)، تحلیل گفتمان پوشش خبری وقایع خاورمیانه و شمال آفریقا توسط سایت بی.بی.سی فارسی و خبرگزاری ایرنا، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صدا و سیما، تهران
یاوری، بهنام (1393)، «بازنمایی انقلاب اسلامی ایران در مستندهای تلویزیونهای ماهوارهای فارسیزبان: مطالعه موردی مستندهای شبکههای منوتو و بیبیسی فارسی»، ، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه صدا و سیما، تهران
منابع لاتین:
Crystal, Garry(2007). What is meant by "Discourse Analysis"
Entman RM. (1993). Framing: toward clarification of a fractured paradigm. J. Commun. 43:51–58
Gamson WA, Modigliani.(1987). The changing culture of affirmative action, In Research in Political Sociology, ed. RD Braungart. 3:137–77. Greenwich, CT: JAI
Ghanem, S. (1997).Filling in the tapestry: The second level of agenda setting. In M. McCombs, D. L. Shaw, & D. Weaver (Eds.), Communication and democracy pp. 3–14. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Gitlin, t. (1980). the world is watching. Mass media in the making and unmaking of the news. Berkeley, California: university of California press.
Izadi,Foad; Saghaye-Biria,Hakimeh, (2007) A Discourse Analysis of Elite American Newspaper Editorials: The Case ofIran's Nuclear Program, Journal of Communication Inquiry 31, P 140-165, Published by Sage Publications
Macmillan, Katie. (2006). "Discourse Analysis - A Primer":
Mc adam.d.(1996). The framing functions of movement tactics. New York: Cambridge university press.
McCombs, M. & Shaw, D. L. (1993). the evolution of agenda-setting theory: 25 years in the marketplace of ideas. Journal of Communication, 43(2), 58–66.
Mughees-uddin. (1995). Image of Iran in the Western media, Iranshenasi
Saleem, Noshina (2007), U.S. Media Framing of Foreign Countries Image: An Analytical Perspective, Canadian Journal of MediaStudies ,P130-162
Scheufel, d &Tewksbury, d (2007) Framing, Agenda setting, and Priming, Journal of Communication, vol 57 No1.
Stubbs, Michael (1983). Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. Oxford: Basil Blackwell